|
Please visit the WBB Minerals home page for more information.
WBB Fuchs is the German operating division of the international WBB Group, producers of quality plastic clays and kaolins for ceramics.
Fuchs have been active in Germany for over 160 years, extracting a wide range of plastic clays and kaolins from deposits in Westerwald region, and other areas of Germany.
Close to Meissen, Kaolin- und Tonwerke Seilitz-Löthain extract and process white-firing kaolinitic clays and kaolins; and in France, Pornon et Cie. extract plastic clays from the important deposits around Allier in the Centre region.
German:
WBB Fuchs ist die deutsche Betriebsabteilung des internationalen Konzerns, die hochwertige plastische Tonerden und Kaoline für die Keramikindustrie verarbeitet.
Der deutsche Betrieb Fuchs ist seit über 160 Jahren im Geschäft, er gewinnt eine große Vielfalt von plastischen Tonerden und Kaolinen aus Lagerstätten im Westerwald und anderen Gegenden Deutschlands.
Die unweit von Meissen gelegenen Kaolin- und Tonwerke Seilitz-Löthain gewinnen und verarbeiten weiße kaolinitische Tonerden und Kaoline, das französische Unternehmen Pornon et Cie. gewinnt plastische Tonerden aus den wichtigen Lagerstätten bei Allier in Zentralfrankreich.
Spanish:
WBB Fuchs es la división operativa alemana del Grupo internacional WBB, productora de arcillas plásticas y caolines de alta calidad para productos cerámicos.
Fuchs ha operado en Alemania por más de 160 años, extrayendo una gama extensa de arcillas plásticas y caolines de los depósitos en la región de Westerwald, y otras zonas de Alemania.
Cerca de Meissen, Kaolin- und Tonwerke Seilitz-Löthain extrae y procesa arcillas caoliníticas y caolines de cocción blanca; y en Francia, Pornon et Cie. extrae arcillas plásticas de los depósitos importantes alrededor de Allier en la región Central.
Italian:
WBB Fuchs è la divisione operativa tedesca del gruppo internazionale WBB, che produce argille plastiche e caolini di qualità per il settore della ceramica.
Fuchs ha operato in Germania per oltre 160 anni, estraendo una vasta gamma di argille plastiche e caolini provenienti da depositi nella regione del Westerwald e da altre zone del paese.
Vicino a Meissen, Kaolin- und Tonwerke Seilitz-Löthain estrae e lavora argille caoliniche e caolini bianchi; e in Francia, Pornon et Cie estrae argille plastiche dai grossi depositi che si trovano attorno ad Allier nella regione centrale.
French:
WBB Fuchs qui opère en Allemagne représente la section internationale du Groupe WBB, produit des argiles plastiques et des kaolins pour la céramique.
Fuchs qui a été active en Allemagne depuis plus de 160 ans, extrait une vaste gamme d’argiles plastiques et kaolins de la région de Westerwald, et d’autres régions en Allemagne.
Près de Meissen, Kaolin- Tonwerke Seilitz-Löthain extrait et traite des argiles kaoliniques cuisant à blanc et des kaolins, alors qu’en France, Pornon et Cie extrait les argiles plastiques des gisements importants situés autour de Allier dans la région centrale du pays.
|
